Алименты
Здравствуйте! Я заполнила заявление о взыскании алиментов с проживающего в Греции отца ребёнка, на основании решения эстонского суда Viru Maakohus, дело 2-23-11359 от 18 января 2024. Приложила решение суда с дигитальной подписью судьи и отправила по адресу [email protected] 5 февраля я получила ответ от Министерства юстиции: Justiitsministeerium on saanud teie poolt edastatud taotluse. Kahjuks on taotlus koostatud ning edastatud ebakorrektselt. Palume teil hoolikalt tutvuda meie poolt 03.01.2024 edastatud infoga seoses elatise piiriülese sissenõudmise menetluse algatamisega ning vajaminevate dokumentidega. Taotlus Kreeka pädevale asutusele peab olema koostatud määruse (EN) 4/2009 alusel. Taotlus võib olla koostatud eesti keeles, edastame vajaminevad dokumendid hiljem tõlkesse. Siin on link, millelt leiate juhise milliseid dokumente tuleb Teil koguda ning täidetavad näidised Teil endal koostamist vajavate dokumentide kohta: https://www.juristaitab.ee/et/kohtuotsuse-tunnustamine-ja-taitmine-noukogu-maaruse-nr-42009. Esmalt tuleks teil pöörduda Eestis lahendi teinud kohtu poole ning paluda kohtul väljastada kohtulahendi kinnitatud ärakiri ning sertifikaat (kreeka keeles) määruse (EN) 4/2009 alusel, mis võimaldab lahendi täitmist välisriigis. Samal ajal tuleks teil koostada taotlus Kreeka pädevale asutusele ja võlgnevuse kalkulatsioon. Juhiste kohaselt täidetud ja koostatud dokumendid tuleb saata paberkandjal, koostaja poolt käsitsi allkirjastatuna, Justiitsministeeriumile (Suur-Ameerika 1, Tallinn). --------------------------- У меня не хватает знаний и опыта для оформления всех документов, поэтому, прошу помощи.
Здраствуйте!
Спасибо за обращение!
Юрист может помочь вам, если вы обратитесь к нему напрямую, например, на приеме.
C уважением
Настасья Бабец