Teose kasutamine isikliku kasutamise eesmärkidel
Mida tähendab autoriõiguse seaduse § 18 toodud "isiklik kasutamine"? Kas see hõlmab ka pidusid, isiklikke sotsiaalmeedia postitusi jm?
AutÕS § 18 kohaldamisel tuleb arvestada, et teose kasutamine autori nõusolekuta ja autoritasu maksmiseta on lubatud ainult AutÕS §-des 18-25 otseselt ettenähtud juhtudel, tingimusel et see ei ole vastuolus teose tavapärase kasutamisega ega kahjusta põhjendamatult autori seaduslikke huve. Seejuures peavad olema täidetud kõik seaduses nimetatud tingimused. (27.02.2017, 3-2-1-159-16, p 15; 27.11.2019, 2-16-17491/52, p 21.2)
§ 18 lg 1 kohaselt on autori nõusolekuta ja autoritasu maksmiseta lubatud õiguspäraselt avaldatud teost füüsilisel isikul reprodutseerida ja tõlkida isikliku kasutamise eesmärkidel tingimusel, et selline tegevus ei taotle ärilisi eesmärke
Ärilise eesmärgi mõistet tuleb eristada varalise kasu saamise eesmärgist. Äriline eesmärk viitab süsteemsele või korduvale kasu saamisele, samas kui varalise kasu saamise eesmärk võib hõlmata ka ühekordset kasu saamist. Pelgalt ühekordne müümise soov ei ole vaadeldav ärilise eesmärgina.
Erapidude kontekstis, kui tegemist on teose avaliku esitamisega, tuleb arvestada AutÕS § 13 lõike 1 punktiga 7, mis annab autorile ainuõiguse lubada ja keelata oma teose avalikku esitamist. AutÕS § 10 lõige 3 sätestab, et teos loetakse avalikult esitatuks, kui see on ette loetud, mängitud, tantsitud, näideldud või muul viisil ette kantud kas vahetult või kaudselt mis tahes tehnilise vahendi või protsessi vahendusel. Kui erapidu toimub kohas, mis on üldsusele avatud, või kohas, kus viibib määramata arv isikuid väljastpoolt perekonda ja lähimat tutvusringkonda, loetakse teos üldsusele suunatuks (AutÕS § 10 lg 1, lg 2 p 1). Üldsusele avatud kohaks loetakse näiteks teater, näitusesaal, kino, klubi, diskoteek jms (AutÕS § 10 lg 7). Kui teose avalik esitamine erapidudel ei vasta AutÕS § 18 tingimustele (nt ärilised eesmärgid) ega AutÕS IV peatükis sätestatud vaba kasutamise juhtudele (nt AutÕS § 22 õppeasutustes), on vajalik autori luba (AutÕS § 46 lg 1).
Kui teose kasutamine sotsiaalmeedias toimub ärilistel eesmärkidel või toob olulist tulu, on vajalik autori luba. Kui tegemist on isikliku kasutamisega ilma äriliste eesmärkideta, võib AutÕS § 18 alusel olla lubatud teose reprodutseerimine ja tõlkimine, kuid teose üldsusele kättesaadavaks tegemine sotsiaalmeedias eeldab üldjuhul autori luba, välja arvatud juhul, kui platvormipakkuja on loa saanud ja kasutaja tegevus ei ole äriline ega too olulist tulu. Autori varaliste õiguste piiramine on lubatud ainult AutÕS-is ettenähtud juhtudel (AutÕS § 11 lg 4, § 17).