Здравствуйте. 28 марта 2026 г.при входе в павильон продажи овощей и фруктов Мустамяэского рынка по адресу Э. Вильде тее 75А, автоматические двери стали неожиданно закрываться и я получила сильный удар в левую часть головы. Это случилось очень быстро, я не успела среагировать, чтобы отойти назад или вперёд. Не умея оценить серьёзность травмы, вызвала Скорую помощь, в медицинском автомобиле меня обследовали и отвезли домой, объяснив возможные риски и посоветовав таблетки от головной боли.Через пару дней я написала [email protected], приложив копии освидетельствования меня бригадой Скорой помощи. Получила извинения и заверения в том, что посмотрят видеозаписи на камерах, чтобы исключить повторение случаев.Моему здоровью был нанесён ущерб, который может неопределённое время иметь последствия.Какие претензии я могу предъявить организации, чтобы облегчить последствия травмы? Я пенсионерка и не имею больших финансовых возможностей. С уважением, С.С.

Здравствуйте,

В данном случае можно с большой вероятностью предположить, что произошло противоправное причинение вреда здоровью, возмещение которого потерпевшее лицо может потребовать от причинителя вреда на основании ст 1043 и п 2 ч 1 ст 1045 обязательственно-правового закона Võlaõigusseadus. 

Согласно ч 1 ст 128 того же закона обязательственно-правового закона вред, подлежащий возмещению, может быть имущественным и неимущественным. Имущественным может быть в данном случае расходы на лекарства, а неимущественным -  в первую очередь физическая и душевная боль и страдания потерпевшего лица, которое тоже может быть в денежном выражении (см ч 3 и ч 5 ст 128 того же закона). 

Поэтому прежде всего потерпевшему лицу можно рекомендовать  направить претензию причинителю вреда с предложением выплатить денежную компенсацию в возмещение вреда, а в случае отказа в этом, обратиться в уездный суд в исковом порядке (см ст 3 гражданского процессуального кодекса - Tsiviilkohtumenetluse seadustik). Мустамяеский рынок входит в состав городского учреждения Tallinna Turud, которое принадлежит г. Таллинну. Поэтому претензию можно будет направить учреждению Tallinna Turud, а  в судебном споре ответчиком будет город Таллинн.

Если у потерпевшего лица недостаточно денежных средств для уплаты госпошлины при подаче иска или для получения юридической помощи, то можно обратиться в уездный суд с ходатайством о получением государственной помощи на основании закона о государственной юридической помощи - см ч 1 и п 4 ч 3 ст 4 закона о государственной юридической помощи (Riigi õigusabi seadus). При удовлетворении ходатайства потерпевшей стороне представляется адвокат за счет государства для подачи иска и ведения дела в суде. 

Обратиться в суд нужно не позднее 3-х лет после причинения вреда здоровью, при этом если впоследствии возникнут другие повреждения здоровья в результате этого происшествия, то в тот же срок можно обращаться в суд за возмещением и этого вреда, если другие повреждения не возникли позднее, чем 30 лет после происшествия (см ст 153 закона об общей части гражданского кодекса (Tsiviilseadustiku üldosa seadus). 

Здравствуйте. Прошу разъяснить возможность получения бесплатной юридической помощи для подготовки жалобы в Европейский суд по правам человека. В моём деле в Эстонии вынесено решение о лишении меня родительских прав, которое прошло все национальные инстанции, включая кассацию (кассационная жалоба отклонена). Я намерен обратиться в ЕСПЧ и хотел бы получить помощь: • в правильном оформлении жалобы, • в формулировании нарушений (в частности, прав по Конвенции), • в подготовке необходимых документов и доказательств. Подскажите, пожалуйста: 1. Могу ли я рассчитывать на бесплатную юридическую помощь в данном случае? 2. Какие организации или юристы могут помочь с подготовкой жалобы в ЕСПЧ? 3. Есть ли в Эстонии или ЕС программы поддержки для таких обращений? Заранее благодарю за ответ.

Здравствуйте, 

В соответствии со ст 37 закона о государственной юридической помощи (Riigi õigusabi seadus) граждане Эстонии и пребывающие в Эстонии на основании вида на жительство лица, которые соответствуют стандартным требованиям предоставления государственной (в том числе бесплатной, см ч 1 ст 6 того же закона), могут в установленном этим законом порядке получать государственную юридическую помощь для обращения с жалобой в Европейский суд по правам человека до появления возможности подать в Европейский суд по правам человека ходатайство о предоставлении юридической помощи, при условии, что служащее основанием для его жалобы предполагаемое нарушение Конвенции о защите прав человека и основных свобод либо относящихся к ней и обязательных для Эстонии дополнительных протоколов совершено эстонским государством. 

Таким образом, на этапе подготовки жалобы в Европейский суд по правам человека в Эстонии можно получить государственную юридическую помощь в Эстонии. Ходатайство о предоставлении государственной юридической помощи подается в уездный суд по месту жительства или нахождения ходатайствующего  (см ч 3 ст 10 того же закона) по установленной форме (см. по ссылке  https://www.kohus.ee/dokumendid-ja-vormid/taotlus-riigi-oigusabi-saamiseks-ja-taotleja-majandusliku-seisundi-teatis). 

Европейским судом по правам человека бесплатная юридическая помощь назначается только после того, как жалоба признана судом приемлемой и направлена правительству государства-ответчика. Помощь выделяется только нуждающимся заявителям при наличии необходимости Специальной формы для ходатайства о получении помощи нет. Заявление о предоставлении бесплатной помощи направляется в суд в свободной письменной форме, как правило, одновременно с подачей самой жалобы. Помощь покрывает расходы на адвоката (гонорары) и расходы на поездки/документы, если они связаны с процессом, после вынесения судом решения о необходимости правовой помощи (см правила 105-110 гл. XII регламента Европейского суда по правам человека). 

Нужно иметь ввиду, что как эстонский суд, так суд по правам человека имеет право отказать в предоставлении бесплатной помощи, если посчитает. что у ходатайствующего достаточно средств для ведения производства по жалобе или если жалоба будет признана судами неприемлемой (см ч 3 ст 37 закона о государственной юридической помощи).