Kак подать заявление на изменение решения об алиментах в другой стране Европейского Союза
Регламент Совета Европы № 4/2009 о подсудности, применимом праве, признании и исполнении судебных решений и сотрудничестве по вопросам алиментных обязательств, подписанный в Брюсселе 18.12.2008, вступил в силу 18.06.2011. Регламент применяется ко всем государствам-членам Европейского Союза, за исключением Дании.
Этот регламент регулирует, среди прочего, подачу заявлений на изменение решения об алиментах в другой стране-члене Европейского Союза (далее - зарубежная страна).
Важно! Если у вас нет решения об алиментах, пожалуйста, ознакомьтесь с темами о подаче заявления на алименты в Эстонии и в странах-членах Европейского Союза. Если у вас есть судебное решение о взыскании алиментов, и должник проживает за границей, пожалуйста, ознакомьтесь с темой признания и исполнения судебного решения за рубежом.
Решение об алиментах можно изменить только:
- в стране проживания правомочного лица (чаще всего ребенка);
- в стране проживания противоположной стороны.
Таким образом, если обязательное лицо хочет подать заявление на изменение решения, это можно сделать только в стране проживания ребенка!
Следует учитывать, что каждое государство применяет в процессе свои законы. Информацию о том, когда предусмотрено изменение решения об алиментах в законах разных стран, можно найти на портале e-Justice. Чаще всего должно измениться положение либо обязанного, либо правомочного лица. Обращаем внимание, что в некоторых странах невозможно изменить уже накопившийся долг по алиментам, а только ежемесячные алименты!
Для подачи заявления на изменение решения об алиментах за границей необходимо передать в Департамент международного правосудия Министерства юстиции (адрес: Suur-Ameerika 1, 15006 Tallinn) следующие документы:
- заявление в Министерство юстиции о начале алиментного дела;
- заявление в компетентный орган зарубежной страны – подробная информация ниже;
- копия первоначального судебного решения;
- документы, подтверждающие ваше имущественное положение (доходы, расходы и имущество).
Заявление можно найти здесь. Выберите «Форма заявления для вынесения или изменения судебного решения по алиментным обязательствам». Форма может быть заполнена электронно, и при внесении более подробного объяснения рекомендуется заполнять часть на иностранном языке (например, на английском языке). В общем случае рекомендуется составлять заявление на официальном языке зарубежной страны. Распечатайте и подпишите переведенную форму. Дополнительная информация: по телефону 6 208 183, 6 208 186 и 6 208 190, по электронной почте [email protected]